Ukrainian English

Андрій Любка прочитає лекцію в рамках "Днів есеїстики"

12 грудня 2020
Афіші
14–19 грудня відбудеться третій мініфестиваль «Дні есеїстики»
130191101 1517818881749893 1875773045349827349 o
Мініфестиваль покликаний популяризувати жанр есею, привертати увагу до творчості найвідоміших авторів-есеїстів, а також вводити українську есеїстику в загальносвітовий контекст.
 

Традиційно впродовж 6 днів на учасників чекатимуть дискусії, лекції, зустрічі з українськими та закордонними авторами-есеїстами, а також нагородження цьогорічного переможця Премії ім. Юрія Шевельова.

 

Джерело: https://www.kmbs.ua/ua/news/dni-eseistyky-2020

 
ПРОГРАМА «ДНІВ ЕСЕЇСТИКИ» 2020
  • 14 ГРУДНЯ (ПОНЕДІЛОК)
    Серія авторських лекцій

17:00 Андрій Любка. «Особливості авторського голосу в українській есеїстиці» (онлайн)

18:00 Діана Клочко. «Візуальне. Навіщо писати про мистецтво просто і суб’єктивно»

19:00 Юрій Макаров. «Журналістика ідей, а не фактів. Хто має на неї право і хто – її споживач?»

Для відвідування події наживо, будь ласка, заповніть реєстраційну форму.

  • 15 ГРУДНЯ (ВІВТОРОК)

19:00 Розмова «Юрій Шевельов. Центр / провінція»

Учасники: Тамара Гундорова, Лариса Масенко, Олександр Савчук (онлайн). Модераторка – Олена Гусейнова.

Для відвідування події наживо, будь ласка, заповніть реєстраційну форму.

  • 16 ГРУДНЯ (СЕРЕДА)

19:00 Розмова «Есеїстика як сторітелінг» 

Учасники: Марія Титаренко (онлайн), Ольга Герасим’юк, Тарас Лютий, Олександр Михед. Модераторка – Ірина Славінська

Для відвідування події наживо, будь ласка, заповніть реєстраційну форму.

  • 17 ГРУДНЯ (ЧЕТВЕР)
    19:00 Церемонія нагородження лауреата Премії імені Юрія Шевельова 2020 року.
  • 18 ГРУДНЯ (П'ЯТНИЦЯ)

19:00 Дискусія «Есеїстика в сучасних медіа»

Учасники: Оля Гнатюк, Павло Казарін, Орест Друль (онлайн). Модераторка – Оксана Форостина

Для відвідування події наживо, будь ласка, заповніть реєстраційну форму.

  • 19 ГРУДНЯ (СУБОТА)

19:00 «Суб’єктивно про минуле». Онлайн-розмова з австрійським письменником Мартіном Поллаком про історичну есеїстику. Модератор – Юрко Прохасько. Спільно з Ґете-Інститутом.

Для відвідування події наживо, будь ласка, заповніть реєстраційну форму.

Важливо: через карантин заходи відбуватимуться з обмеженою аудиторією, але усі події транслюватимуться на Facebook-сторінках Українського ПЕН та Києво-Могилянської Бізнес-Школи.

 
____
 
«Дні есеїстики в Києві» – мініфестиваль, покликаний популяризувати жанр есею, привертати увагу до творчості найвідоміших авторів-есеїстів, а також вводити українську есеїстику в загальносвітовий контекст.
 
Кураторка проєкту 2020 року – Анастасія Левкова.
 
Організатори заходу: Український ПЕН та Києво-Могилянська Бізнес-Школа.
 
Інформаційні партнери: espreso.tv, UA: Радіо Культура.
 

Андрій Любка на фестивалі Puls Literatury (Лодзь, Польща)

06 грудня 2020
Афіші
W ramach XIV Festiwalu Puls Literatury w Łodzi zapraszamy Państwa na spotkanie autorskie z Andrijem Lubką, ukraiński poetą, prozaikiem i tłumaczem.
129182318 1832779776881106 1911180455126899024 o
Prowadzenie: Maciej Robert
Wszystkie wydarzenia festiwalu odbywają się w formule on-line i będą transmitowane na żywo na stronie www.pulsliteratury.pl oraz na profilu Domu Literatury na Facebooku.
Andrij Lubka - ukraiński poeta, prozaik, eseista i tłumacz. Autor tomów poezji „Osiem miesięcy schizofrenii” (2007)
„Terroryzm” (2008), „Czterdzieści dolarów plus napiwek” (2012) oraz prozy: „Kiler. Zbiór opowiadań” (2012), „Spać z kobietami” (eseje i felietony) (2013), „Karbid” powieść była nominowana do nagrody Książka roku BBC, „Pokój dla smutku” (2016). Przetłumaczył z języka polskiego cztery tomiki wierszy polskiego poety Bohdana Zadury, które ukazały się w 2012 roku w książce „Życie nocne”, a także książkę Lidii Ostałowskiej „Farby wodne" (tytuł ukraiński – „Akwareli", 2014). Tłumaczy także z języków serbskiego, chorwackiego i angielskiego.
Maciej Robert - poeta i krytyk literacki, wicedyrektor Domu Literatury w Łodzi
******
Organizatorem Festiwalu Puls Literatury jest Dom Literatury w Łodzi i Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddział w Łodzi.
Festiwal organizowany jest pod honorowym patronatem prezydent Łodzi Hanny Zdanowskiej.
XIV Festiwal Puls Literatury w Łodzi jest współfinansowany przez Urząd Miasta Łodzi.
XIV Festiwal Puls Literatury w Łodzi dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
Projekt Obraz+Tekst=Sztuka dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.
Partnerzy strategiczni: Miasto Łódź, Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Łódzkie Centrum Wydarzeń, Stowarzyszenie Autorów ZAIKS, Austriackie Forum Kultury, Uniwersytet Łódzki Wydział Filologiczny, Ambasada Szwajcarii, Wojewódzka Biblioteka Publiczna i Centrum Animacji w Poznaniu, Księgarnia Do Dzieła 
 
Подія в фейсбуці: https://www.facebook.com/events/4739895369386388
 

Андрій Любка в дискусії "“Ліки від популізму: Коли розум здобуде перемогу над емоціями?”

10 листопада 2020
Афіші
123757981 1489819861216462 5752479662146881609 o
 
11 листопада відбудеться онлайн-дискусія “Ліки від популізму: Коли розум здобуде перемогу над емоціями?”
- Чи можна говорити про остаточну перемогу шоубізнесу над політикою?
- Чи можливе просвітництво у добу TikTok та “кліпового світосприйнятття”?
- Критичне мислення: привілей чи навичка?
Про це говоритимуть:
Зоя Казанжи - журналістка, письменниця, медіа-тренерка
Андрій Любка - письменник, перекладач
Валерій Пекар - підприємець, викладач Києво-Могилянської Бізнес-Школи, засновник платформи “Нова країна”
Оксана Форостина - журналістка, письменниця, видавчиня
Модеруватиме Дмитро Крапивенко - журналіст, публіцист, головний редактор видання “Український тиждень”.
11 листопада, 19:00, Facebook-сторінки: Українського ПЕН, видання “Український тиждень”.
Поставити питання учасникам розмови та підписатись на новини Дискусійного ПЕН-клубу можна за посиланням.
https://forms.gle/ZTQ2NvuwpYDNea1v9
Дискусійний ПЕН-клуб – спроба вийти за межі соцмереж, де обговорення частіше перетворюються на сварки, ніж на аргументований обмін думками, а також за межі псевдодебатів на телебаченні, де сценарій розмови визначається інтересами власників медіа. Натомість мета Дискусійного ПЕН-клубу – осмислити у діалозі нагальні питання і сприяти розвитку громадянського суспільства, формувати культуру поваги до співрозмовника і вміння чути іншого.
Кураторка Дискусійного ПЕН-клубу – Оксана Мамченкова.
Проект реалізується за підтримки Фонду сприяння демократії Посольства США в Україні.
Інформаційна підтримка – Громадське радіо.
Контакт: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.
 

Андрій Любка на фестивалі "Фронтера" (Луцьк)

28 вересня 2020
Афіші

 

120194711 932977857111583 6412582580271100428 o

2 жовтня стартує ІІІ Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». Протягом трьох днів в Луцьку виступатимуть зіркові письменники з України, Польщі та Білорусі.

Цьогоріч фестиваль «Фронтера» – один з небагатьох в Україні, який відбудеться офлайн.

Проте організатори зазначають, що карантин вносить свої корективи у життя кожного, тож кількість людей, які зможуть потрапити на зустрічі – обмежена.

«Ми дуже хочемо, аби ті, хто скучив за живим спілкуванням та мистецькими подіями, побачили улюблених письменників наживо, але дуже просимо усіх поставитися з розумінням до обов’язкової вимоги дотримуватися усіх обмежень», - зауважила директорка фестивалю Елла Яцута.

Організатори повідомляють, що відвідати фестиваль можна лише за попередньої реєстрації. Якщо особа зареєстрована, але з певних причин не може бути присутньою, просять повідомити у соціальних мережах.

Наразі у програмі – 16 заходів, які відбуватимуться в трьох локаціях. Багато знакових подій будуть транслюватися в режимі он-лайн на ютуб-каналі «UA: ВОЛИНЬ».

До слова, цього року ведучим фестивалю буде відомий блогер, автор каналу «Клятий раціоналіст» Артем Албул.

Вхід на фестиваль вільний, однак за попередньою реєстрацією. Форма для реєстрації: https://bit.ly/331cyiq

Для тих, хто захоче потрапити на єдину цьогорічну музичну подію — заключну фест-party з гуртом Tik Tu вартість становитиме 150 гривень. Концерт відбудеться 4 жовтня о 20 годині в ГаРмИдЕр ангар-stage.

Детальна інформація про кожного з учасників у організаторів: https://www.facebook.com/fronterafest.ua

Програма

III Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера»

(2-4 жовтня 2020, Луцьк)

2 жовтня, п'ятниця

16:30-17:00 Відкриття III Міжнародного літературного фестивалю «Фронтера».

17:00-18:00 Пряме включення. Вітольд Шабловський (Польща), Андрій Бондар (Україна) про книгу репортажів «Як нагодувати диктатора».

18:20-19:20 «Феномен Пограниччя: стіни, мости, фронтири» — Тетяна Терен і Микола Рябчук про збірку есеїв «Мости замість стін».

19:30-20:30 «Міста у літературі. Вільнюський джаз» — Маріанна Кіяновська й Остап Сливинський про книгу Річардаса Ґавяліса «Вільнюський покер».

Локація: Passage Interdit (вул. Набережна, 42)

21:00-22:00 Запальна віршопаті з Артемом Полежакою і Дмитром Лазуткіним.

Локація: ГаРмИдЕр ангар-stage (вул. Залізнична, 9)

3 жовтня, субота

14:00-14:45 Пряме включення. «Жыве Беларусь! Поети і протести» — поетичні читання Марії Мартисевич й Андрея Хадановіча (Білорусь). Модерує Юлія Фінковська.

15:00-16:00 «Літературна археологія» — Юрій Винничук про романи «Ключі Марії», «Нічний репортер».

16:15-17:15 «Глибоко під пам’яттю» — Софія Андрухович про роман «Амадока». Модерує Тетяна Терен.

17:30-18:30 «Що ховається на споді?» — розмовляють Яцек Денель (Польща) й Андрій Любка (Україна).

18:45-19:30 Пряме включення. «Падло й інші вірші» — поетичні читання Яни Орлової (Чехія). Модерує Юрій Завадський. Перекладає Софія Челяк.

19:45-20:45 МУР-читання з Андрієм Любкою. Презентація «Малого Українського Роману».

Локація: Музей сучасного українського мистецтва Корсаків (вул. Карбишева, 1)

4 жовтня, неділя

14:00-15:00 «Ціна правди» — Мірослав Влеклий (Польща) про книжку «Ґарет Джонс. Людина, яка забагато знала». Модерує Андрій Любка.

15:15-16:15 «Історія і література» — Богдан Коломійчук про детективи «Готель “Велика Пруссія”» і «Експрес до Ґаліції». Модерує книжкова блогерка Анна Єкименко-Поліщук.

16:30-17:30 «Відомі, знані і забуті» — Ганна Улюра про книжку «Ніч на Венері: 113 письменниць, які сяють у темряві».

17:45-18:45 «На своїй хвилі» — Юрій Андрухович пре-презентує новий роман «Радіо Ніч».

Локація: Passage Interdit (вул. Набережна, 42)

20:00-21:00 Заключна фест-party з гуртом Tik Tu.

Локація: ГаРмИдЕр ангар-stage (вул. Залізнична, 9)

III Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». Програма

????2 жовтня, п'ятниця

16:30-17:00 Відкриття III Міжнародного літературного фестивалю «Фронтера».
17:00-18:00 Пряме включення. Вітольд Шабловський (Польща), Андрій Бондар (Україна) про книгу репортажів «Як нагодувати диктатора». Перекладає Ірина Вітюк.
18:20-19:20 «Феномен Пограниччя: стіни, мости, фронтири» – Тетяна Терен і Микола Рябчук про збірку есеїв «Мости замість стін».
19:30-20:30 «Міста у літературі. Вільнюський джаз» – Маріанна Кіяновська й Остап Сливинський про книгу Річардаса Ґавяліса «Вільнюський покер».
????Локація: Passage Interdit (вул. Набережна, 42)

21:00-22:00 Запальна віршопаті з Артемом Полежакою і Дмитром Лазуткіним.
????Локація: ГаРмИдЕр ангар-stage (вул. Залізнична, 9)

????3 жовтня, субота

14:00-14:45 Пряме включення. «Жыве Беларусь! Поети і протести» – поетичні читання Марії Мартисевич й Андрея Хадановіча (Білорусь). Модерує Юлія Фінковська.
15:00-16:00 «Літературна археологія» – Юрій Винничук про романи «Ключі Марії», «Нічний репортер». Модерує Андрій Любка.
16:15-17:15 «Глибоко під пам’яттю» – Софія Андрухович про роман «Амадока». Модерує Тетяна Терен.
17:30-18:30 «Що ховається на споді?» – розмовляють Яцек Денель (Польща) й Андрій Любка (Україна).
18:45-19:30 Пряме включення. «Падло й інші вірші» – поетичні читання Яни Орлової (Чехія). Модерує Юрій Завадський. Перекладає Софія Челяк.
19:45-20:45 МУР-читання з Андрієм Любкою. Презентація «Малого Українського Роману». Модерує Юрій Андрухович.
????Локація: Музей сучасного українського мистецтва Корсаків (вул. Карбишева, 1)

????4 жовтня, неділя

14:00-15:00 «Ціна правди» – Мірослав Влеклий (Польща) про книжку «Ґарет Джонс. Людина, яка забагато знала». Модерує Андрій Любка.
15:15-16:15 «Історія і література» – Богдан Коломійчук про детективи «Готель “Велика Пруссія”» і «Експрес до Ґаліції». Модерує книжкова блогерка Анна Єкименко-Поліщук.
16:30-17:30 «Відомі, знані і забуті» – Ганна Улюра про книжку «Ніч на Венері: 113 письменниць, які сяють у темряві».
17:45-18:45 «На своїй хвилі» – Юрій Андрухович пре-презентує новий роман «Радіо Ніч».
????Локація: Passage Interdit (вул. Набережна, 42)
20:00-21:00 Заключна фест-party з гуртом Tik Tu.
????Локація: ГаРмИдЕр ангар-stage (вул. Залізнична, 9).

Обов'язкова реєстрація - https://bit.ly/331cyiq

#фронтера2020 #запідтримкиукф 
See Less
— in 
Lutsk
.
 
You, Роман Бондарук, Іванка Когутич and 78 others
6 Comments
87 Shares
Like
Comment
 
Share
 
 

Comments

Most Relevant
 
  • Сила!
    3
     
    • Like
    • Reply
    • 1d
     
  • О, Мірослав Влеклий в Україні!
    • Like
    • Reply
    • 1d
     
  • Доброго дня. Скажіть, будь ласка, скільки коштують квитки?
    • Like
    • Reply
    • 1d
    • Author
      Олена Сімонова доброго дня. Вхід вільний, але обов‘язкова попередня реєстрація. Лінк в пості. Вхід на концерт гурту TikTu - 150 гривень
      • Like
      • Reply
      • 1d
    Most Relevant is selected, so some replies may have been filtered out.
     
    View 1 more reply
  • Кайф-кайф-кайф!!!
    • Like
    • Reply
    • 2d
     
 
 
 

Андрій Любка представить новий роман на фестивалі Meridian Czernowitz 2020

03 вересня 2020
Афіші

118801872 3170659366317325 7496673220222463515 o

 

ХІ Міжнародний поетичний фестиваль MERIDIAN CZERNOWITZ

(4-6 вересня 2020)

__________________________________________________________________
Онлайн-трансляція подій – на офіційній сторінці Meridian Czernowitz у
Facebook та медіапартнера Суспільне: Буковина (за київським часом)

__________________________________________________________________

4 вересня, п’ятниця
13:30-14:00
Подія: Офіційне відкриття фестивалю
Модерація – Євгенія Лопата
UA / DE

14:00-15:00

Подія: Дискусія: «Пауль Целан 100. Меридіан великого майстра німецької
мови: Чернівці-Париж-Вічність»
Учасники: Сергій Жадан, Юрій Андрухович, Таня Малярчук, модератор
– Олександр Бойченко
UA

15:00-16:00
Подія: Поетичні читання: Німеччина
Учасники: Маттіас Бут, Нора Боссонг, модерація та переклад – Петро
Рихло, Марк Бєлорусець
UA / DE / RU

16:00-17:00

Подія: Публічна розмова: “Культура та література як чинники розбудови
громадянського суспільства в часи війни та кризи”
Учасники: Святослав Вакарчук, Сергій Жадан
UA

17:00-18:00

Подія: Поетичні читання: Ізраїль
Учасники: Тал Нітцан, Яель Глоберманн, модерація та переклад – Андрій
Любка
UA / HE

18:00-18:50

Подія: Презентація каталогу виставки «Шпаціруючи містом» Броніслава
Тутельмана на честь 70-річчя художника
Учасники: Броніслав Тутельман, модератори – Юрій
Андрухович та Олександр Бойченко
UA

19:00-20:00

Подія: Презентація нового роману Олеся Ільченка «Порт Житана»
Учасники: Олесь Ільченко, модератор – Роман Дзик
UA

20:00-21:00

Подія: Презентація нової книжки віршів та колажів Тані Малярчук «За такі
гріхи Бог ще подякує»
Учасники: Таня Малярчук, модератор – Олександр Бойченко
UA

21:00-22:00

Подія: Презентація нових книжок Сергія Жадана – п’єси «Хлібне перемир’я»,
поетичної збірки «Список кораблів» та поеми-трактату «Метафізичний
реквієм» Володимира Гаряїва (з післямовою С. Жадана)
Учасник: Сергій Жадан
UA

5 вересня, субота
11:30-13:00

Подія: Екскурсія «Місцями Пауля Целана» та читання його віршів
Учасник: Петро Рихло
UA

______________________________________________________________

13:00-14:00

Дискусія: “Пауль Целан 100. Меридіан великого майстра німецької мови:
Чернівці-Париж-Вічність”
Учасники: Сергій Жадан, Юрій Андрухович, Таня Малярчук, модератор
– Олександр Бойченко
DE (німецькою мовою у записі)

14:00-15:00

Подія: Публічна розмова: “Культура та література як чинники розбудови
громадянського суспільства в часи війни та кризи”
Учасники: Святослав Вакарчук, Сергій Жадан
DE (німецькою мовою у записі)

15:00-16:00

Подія: Презентація нової книжки віршів та колажів Тані Малярчук «За такі
гріхи Бог ще подякує»
Учасники: Таня Малярчук, модератор – Олександр Бойченко
DE (німецькою мовою у записі)

______________________________________________________________

16:00-17:00

Подія: Читання з нового роману Юрія Андруховича «Радіо Ніч» та презентація
картини-обкладинки книжки (художник – Влодко Костирко)
Учасники: Юрій Андрухович, модератор – Олександр Бойченко
UA

17:00-18:00

Подія: Презентація нового роману Андрія Любки «малий український роман»
Учасники: Андрій Любка, модератор – Олександр Бойченко
UA

18:00-19:00

Подія: Презентація нового роману Софії Андрухович «Амадока»
Учасники: Софія Андрухович, модератор – Олександр Бойченко
UA

19:00-20:00

Подія: Чернівецька молодіжна поетично-перформативна сцена
Учасники: Наталія Манескул, Діана Целюк, Микита Москалюк, Діана
Шахова, Марина Горбатюк
UA

20:00 - 21:00

Подія: Презентація нової поетичної збірки-фотоальбому Юрія Іздрика
«NAKED ONE»
Учасник: Юрій Іздрик
UA

6 вересня, неділя
12:00-13:30

Подія: Екскурсія «Місцями Целана» та читання його віршів
Учасник: Петро Рихло
DE

______________________________________________________________

13:30-14:30

Подія: Читання з нового роману Юрія Андруховича «Радіо Ніч» та презентація
картини-обкладинки книжки (художник – Влодко Костирко)
Учасники: Юрій Андрухович, модератор – Олександр Бойченко
DE (німецькою мовою у записі)

14:30-15:30

Подія: Презентація нового роману Андрія Любки «малий український роман»
Учасники: Андрій Любка, модератор – Олександр Бойченко
DE (німецькою мовою у записі)

15:30-16:30

Подія: Презентація нового роману Софії Андрухович «Амадока»
Учасники: Софія Андрухович, модератор – Олександр Бойченко
DE (німецькою мовою у записі)

______________________________________________________________

16:45-17:30

Подія: Поетичні читання: Австрія
Учасники: Ріхард Валл, модерація та переклад – Петро Рихло, Марк
Бєлорусець
UA / DE / RU

17:45-18:45
Подія: Поетичні читання: Швейцарія
Учасники: Інґрід Фіхтнер, Рольф Германн, модерація та переклад – Петро
Рихло, Марк Бєлорусець
UA / DE / RU

19:00-20:00
Подія: Поетичні читання: Німеччина
Учасники: Ульріке Альмут Зандіґ, Надя Кюхенмайстер, модерація та
переклад – Петро Рихло, Марк Бєлорусець
UA / DE / RU

20:00-20:15
Подія: Офіційне закриття фестивалю
Учасник: Євгенія Лопата
UA / DE

АВТОГРАФ-СЕСІЇ
4 вересня, п’ятниця
16:00
Автограф-сесія Юрія Андруховича
Локація: Біля пам’ятника (не)відомому поету (вул. О. Кобилянської, 51)

19:00

Автограф-сесія Сергія Жадана
Локація: Біля пам’ятника (не)відомому поету (вул. О. Кобилянської, 51)

5 вересня, субота
17:30

Автограф-сесія Юрія Іздрика
Локація: Біля пам’ятника (не)відомому поету (вул. О. Кобилянської, 51)

18:30

Автограф-сесія Андрія Любки
Локація: Біля пам’ятника (не)відомому поету (вул. О. Кобилянської, 51)

19:30
Автограф-сесія Софії Андрухович
Локація: Біля пам’ятника (не)відомому поету (вул. О. Кобилянської, 51)

 

Сторінка 3 з 25

Всі права захищено 2012 © lyubka.net.ua