Ukrainian English

Toruński Festiwal Słów | Andrij Lubka & Justyna Sobolewska | Spotkanie autorskie

09 червня 2022
Афіші

 

Kiedy

22.06.2022 
środa | godz. 20:00

Gdzie

Sala Wielka
Wstęp wolny! Zapraszamy! 
 
Na spotkanie autorskie z Andrijem Lubką zapraszamy do Sali Wielkiej Dworu Artusa, skąd połączymy się z autorem on-line 
Wydarzenie odbędzie się w ramach cyklu: Toruński Festiwal Książki
 

Jest jednym z najciekawszych ukraińskich literatów młodego pokolenia. W kraju nazywają go nieślubnym synem Andruchowycza. Jak sam mawia, szczęśliwy człowiek wiersza nie napisze. Czy to prawda? O tym i wielu innych tematach porozmawiamy podczas spotkania autorskiego z kolejnym, niezwykle wyczekiwanym gościem Toruńskiego Festiwalu Słów – poetą, prozaikiem i aktywistą – Andrijem Lubką.

Lubka jako pisarz, tłumacz, eseista i felietonista od samego początku swojej artystycznej drogi zdecydowanie wymykał się cenzurze. Tam, gdzie konserwatywne otoczenie nakładało embargo na wstydliwe i osobiste tematy, Lubka epatował niemal naturalistyczną intymnością. Charakterność jego słów obecna jest nie tylko w treści, ale i formie, która nieustępliwie łamie zasadę stosowności stylu do tematu. Sięgając choćby do powieści „Karbid”, czytamy o tunelu, którym Ukraińcy mają zostać przetransportowani do Unii Europejskiej, by zintegrować ich z Zachodem. Stawiająca wiele tożsamościowych pytań powieść, przewrotnie utrzymana jest w slapstickowej konwencji z elementami romansu i czarnej komedii. Warto jednak pamiętać, że Lubka debiutował poezją. W jego dorobku znajdują się tomiki – „Osiem miesięcy schizofrenii, „Terroryzm”, „Czterdzieści baksów plus napiwek”, „Nieudane próby samobójstwa”, a także obok „Karbidu” teksty prozatorskie: „Kiler. Zbiór opowiadań”, „Spać z kobietami”, „Pokój dla smutku” czy „Twoje spojrzenie Cio-Cio-San”. Jego bezkompromisową szczerość w pisaniu o polityce, seksie, alkoholu czy śmierci przetłumaczono na ponad 10 języków.

Ze względu na sytuację wojenną w Ukrainie oraz związane z nią rozporządzenia, artysta nie może odwiedzić nas osobiście. Na spotkanie autorskie z Andrijem Lubką zapraszamy do Sali Wielkiej Dworu Artusa, skąd połączymy się z autorem on-line 22 czerwca 2022 roku o godz. 20:00.

Spotkanie poprowadzi dla Was krytyczka literacka – Justyna Sobolewska.

  

Andrij Lubka – ukraiński poeta, prozaik, felietonista, eseista i tłumacz. Zdobywca licznych nagród literackich, m.in.: „Debiutu” oraz „Kijowskich Laurów”. Dwukrotny stypendysta programu Gaude Polonia Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. W 2017 roku otrzymał nominację do Literackiej Nagrody Europy Środkowej „Angelus” za powieść „Karbid” oraz został laureatem Nagrody Fundacji Kowaliwów (USA) w kategorii Proza za zbiór opowiadań „Pokój do smutku”. Na podstawie jednego z opowiadań powstał film.

Partner wydarzenia: Wydawnictwo Warsztaty Kultury, Express Wschodni.

Współorganizatorzy Festiwalu: Miejska Biblioteka Publiczna w Chełmży, Muzeum Piśmiennictwa i Drukarstwa w Grębocinie, CHOK Gminne Centrum Kultury w Chełmży, Gminna Biblioteka Publiczna w Małej Nieszawce, Gminny Ośrodek Kultury i Sportu w Małej Nieszawce, Teatr im. Wilama Horzycy w Toruniu, Toruńska Agenda Kulturalna, Muzeum Okręgowe w Toruniu, Fundacja Rusz.

Partnerzy Festiwalu: Narodowe Centrum Kultury, Gmina Miasto Toruń, Powiat Toruński, Księgarnia Kafka i Spółka, Hotel Mercury, coffee & tea DEPOT, Fabryka cukiernicza Kopernik

Patronat medialny Festiwalu: TVP3 Bydgoszcz, TV Toruń, Radio GRA, Radio PiK, Oto Toruń, Tylko Toruń, Poza Toruń.

Sponsor Festiwalu: PGE Toruń S.A.

Wydarzenie dofinansowane ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: Kultura – Interwencja. Edycja 2022.

Коментарі:

Всі права захищено 2012 © lyubka.net.ua