Радий поділитися гарною новиною – у Вільнюсі щойно вийшла моя книжка “Щось зі мною не так” у литовському перекладі!

Дякую своїй дорогій перекладачці Донаті Рінкевічіне (Donata Rinkevičienė) за невтомну й чудову роботу! Дуже тішуся, що литовські читачі після “Карбіда”, який вийшов у цій країні в 2022 році, зможуть познайомитися і з моєю короткою прозою. Сподіваюся, що побачимося на презентаціях у Вільнюсі та інших містах країни!

Видавництво: Leidykla “Gelmės” 

Перекладачка: Donata Rinkevičienė

Автор обкладинки: Arūnas Bėkšta

Книжку видано за підтримки Українського Інституту Книги в рамках програми Translate Ukraine

Про книжку: Це книжка пригод і настроїв, реальних історій і автобіографічних вигадок, універсальний порадник і атлас туристичних маршрутів. У цих текстах свідки Єгови п’ють коньяк, Мілан Кундера опиняється в басейні, а водії «мерседесів-спринтерів» женуться за каретами швидкої допомоги. Словом, абсурдно, зате пізнавально часом меланхолійно, але частіше кумедно. Всім, кому сподобалися попередні збірки автора «Спати з жінками» і «Саудаде», слід налаштуватися на писання захоплених відгуків у своїх соціальних мережах. Автор обіцяє їх лайкати.

Придбати книжку українською можна тут: https://lyubka.net.ua/lyubka-shop/