Що може статися, коли літератор погоджується на невелику «послугу» від спецслужби?

У новому романі Андрія Любки «Вечір у Стамбулі» звичайна поїздка на презентацію книжки перетворюється на справжню шпигунську історію, повну небезпечних пригод і неочікуваних поворотів. Це сюжет, який тримає у напрузі до останньої сторінки.

Андрій Любка – поет, прозаїк, перекладач. Лауреат премії імені Юрія Шевельова (2017) та Літературної премії імені Джозефа Конрада-Коженьовського (2024). Відомий не лише своєю літературною діяльністю, а й волонтерством: десятки разів їздив на схід та південь України із волонтерською допомогою і передав сотні авто бійцям ЗСУ.

6 вересня, субота 19:00

РК «Бартка», 2-й поверх (вул. Головна, 124)

Вхід безкоштовний

Чекаємо Вас на Меридіані та Буковайні!

Відкрийте для себе захопливу пригодницьку історію «Вечір у Стамбулі»! Модерує подію Олександр ...

Andrij Ljubka je pisatelj mejnosti in periferije iz Zakarpatja, natančneje mejnega mesta Užgorod, ki je, tako kot mnogi drugi avtorji, postal pričevalec ruske vojne agresije nad Ukrajino. Kaj pravzaprav pomeni biti pisatelj v času vojne? V pogovoru, ki ga bo vodil Miha Kosovel, bomo iskali odgovori na to in druga vprašanja. 

Andrij Ljubka (1987, Riga) je ukrajinski pesnik, pisatelj, prevajalec, esejist, kurator mednarodnih pesniških festivalov. Diplomiral je iz ukrajinistike na Univerzi v Užgorodu in iz balkanskih študij na Univerzi v Varšavi. Objavil je tri pesniške zbirke, zbirko kratkih zgodb, roman, knjigo esejev … Vse bolj se uveljavlja v mendarodnem prostoru, prejel je že več nagrad in štipendij, leta 2017 tudi pisateljsko štipendijo Srednjeevropske pobude (SEP) na Mednarodnem literarnem festivalu Vilenica; ...

У суботу, 23 серпня, у Стамбулі відбудеться перша презентація нового шпигунського роману українського письменника Андрія Любки «Вечір у Стамбулі».

Про це йдеться в  анонсі  Генерального консульства України в Стамбулі, передає Укрінформ. 

«Вечір у Стамбулі» – історія про те, як український письменник у розпал війни з Росією вирушає до Туреччини на презентацію перекладу своєї книжки. Здавалося б, звичайна літературна поїздка… але перед від’їздом до нього звертається офіцер Служби безпеки України з невеличким проханням. Легковажна згода стає початком небезпечної авантюри», – йдеться в анонсі.

Захід відбудеться у культурному просторі Aynalı Geçit (Meşrutiyet Cad. Avrupa Pasajı Kat:2, Galatasaray, Beyoğlu/İstanbul). Початок – 23 серпня, вхід вільний за попередньою реєстрацією.  Форма для реєстрації  та  місце проведення на карті .

Як повідомляв Укрінформ, у Стамбулі 30 серпня  ......

Запрошуємо на розмову з Андрієм Любкою, де говоритимуть не лише про літературу, а й про важливі сенси та несподівані повороти нашої сучасності.

 Андрій Любка — письменник, якого читають із захопленням і обговорюють із запалом «копатиме глибше», аби зрозуміти та передбачити наші перспективи. 

Розмова варта того, аби занотувати її у список обов’язкових для відвідування. 

 Модерує Любко Дереш.

 17 серпня, 17:00.

 Локація Стус.

 Квитки на фестиваль можна придбати за посиланнями: КВИТКИ ТУТ

16 sierpnia 2025 (sobota / субота)

19:00 PAMIĘĆ PODRĘCZNA Wojna widziana od tyłów / ПІДРУЧНА ПАМ'ЯТЬ Війна з тильного боку

Rozmowa z Andrijem Lubką / Розмова з Андрієм Любкою

Prowadzenie / ведення: Maria Semenchenko / Марія Семенченко

Żyjemy w momencie historycznym. Nie tylko dla Ukrainy ale też dla naszej części Europy i świata.

Świadomość osób żyjących w okolicznościach wojny obejmuje spektrum doświadczeń, które chce się od razu zapomnieć i jednocześnie, które powinno się, a wręcz musi się zapamiętać. Dla wielkiej historii, dla wytłumaczenia innym, kiedyś, w innych miejscach, w innych pokoleniach.

O pamięci, która dzieje się dziś, o jej pojemności i granicach opowie nam czołowy ukraińskich pisarz - Andrij Lubka. Spotkanie poprowadzi Maria Semenczenko.

PAMIĘĆ PODRĘCZNA

Wojna widziana od tyłów

...